الاتجاه المعاكس造句
造句与例句
手机版
- و هكذا قم بالحفر في الاتجاه المعاكس فقط الجاذبية ، بمنتهى البساطة
万有引力，很简单的道理 - وقد انقلب الوضع في الاتجاه المعاكس بفعل الأزمة المالية الراهنة.
目前的金融危机已改变了潮流。 - أنت في الاتجاه المعاكس
你在倒[车车] - مايكل ، هناك سيارة قادمة فى الاتجاه المعاكس
Michael 又有一辆[车车]子来了 - ويدور "ترايتون" حوله في الاتجاه المعاكس
海王星向这[边辺]转动 海卫一向相反方向运行 - انه يتحرك بسرعة 70 ميل في الساعة في الاتجاه المعاكس
想想看 他们正以约70英里的时速倒退 - وأنا أعلم أن حدسك سليم بشأن الاسراع في الاتجاه المعاكس
我知道按照常理来说 你们的行进方向正相反 - وإذا عدنا إلى المسار الرئيسي يـمـكـننا المتابعة في الاتجاه المعاكس
如果我们反向开 我们就能从[后後]面追上它 - واعتبر أن مفارقة تحرك التمويل الإنمائي في الاتجاه المعاكس مسألة ذات خطورة بالغة.
发展资金逆向流动这一荒谬的问题令人严重关切。 - وقال إن التوصية الحالية للفريق العامل ستشكّل خطوة في الاتجاه المعاكس لخطة العمل تلك.
工作组目前的建议是从那一工作计划后退了一步。 - والشيء الهام هو أنه يشجع تدفق المعلومات في الاتجاه المعاكس أيضا من الساحة السياسية إلى الأوساط العلمية.
重要的是，它还鼓励信息从政策圈回流到科学界。 - نسير بسرعة نلتحم به ونأخده في الاتجاه المعاكس
就是拉住它的尾部 然[后後]反方向把它拖停 把两[车车]钩上可不那么容易 - فإدراج عقوبة الإعدام عمل يسير في الاتجاه المعاكس للممارسة الدولية الناشئة المناهضة لاستخدام عقوبة الإعدام.
条款中列入死刑，违反了目前国际上正走向不在采用死刑的趋势。 - غير أنها في المسألة التي يتناولها هذا الرأي تتحرك في الاتجاه المعاكس تماماً.
然而，在本意见所涉及的这一问题上，委员会的做法却恰似背道而驰。 - إننا، وبعبارات أسهل، نسير في الاتجاه المعاكس لأفضل الممارسات في المجتمع المدني وفيما يتعلق بإرساء الديمقراطية.
简而言之，我们在民间社会和民主化方面，都与最佳做法背道而驰。 - وسار التقدم الذي أحرز سابقا في مجال التعليم ومحو الأمية في الاتجاه المعاكس تماما على مدى السنوات العشر الماضية.
在过去十年中，在教育和识字方面先前已经取得的进展完全丧失。 - وفي سياق عملية سلام تحظى بمباركة دولية، لا يمكن للجهود التي تصب في الاتجاه المعاكس إلا أن تؤدي إلى نتائج عكسية.
在国际支持的和平进程背景下，相反的努力只能是适得其反。 - وفي سياق عملية سلام معترف بها دوليا، لا يمكن للجهود المبذولة في الاتجاه المعاكس إلا أن تؤدي إلى نتائج عكسية.
在一个得到国际支持的和平进程中，反其道而行之只会适得其反。 - وينبغي تخفيف هذه الاختلالات، ودفعها في الاتجاه المعاكس في بعض الدول على المدى المتوسط أو الطويل.
这种不平衡的数字必须降低，在有些国家中，必须在中期或较长时期内予以扭转。 - وفي سياق عملية سلام معترف بها دوليا، لا يمكن للجهود المبذولة في الاتجاه المعاكس إلا أن تؤدي إلى نتائج عكسية.
在国际支持的和平进程向前发展的情况下，反其道而行之只会适得其反。
如何用الاتجاه المعاكس造句，用الاتجاه المعاكس造句，用الاتجاه المعاكس造句和الاتجاه المعاكس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。